A série animada Todo Mundo Ainda Odeia o Chris acaba de chegar ao Paramount+, agora com dublagem em português e o retorno de algumas das vozes mais icônicas da produção original. Entre os nomes confirmados estão Philippe Maia, Gutemberg Barros e Guilene Conte, que marcaram gerações com o humor e carisma dos personagens na versão exibida pela Record e pelo Comedy Central.

A animação funciona como continuação direta da série original, começando logo após a revelação do resultado do supletivo; momento que encerrou o seriado clássico com um gancho aberto.

A chegada da série dublada ao Brasil é uma celebração à nostalgia, mas também uma nova oportunidade de expandir o público da produção. “Todo Mundo Odeia o Chris” é um fenômeno cultural no país, com bordões e cenas que se tornaram parte do imaginário popular. A animação mantém esse espírito, agora em um formato voltado tanto para fãs antigos quanto para novas gerações.

Todo Mundo Ainda Odeia o Chris já está disponível no catálogo do Paramount+.
Nos Estados Unidos, a série estreou em setembro do ano passado, com Chris Rock, criador e narrador da série original, assumindo novamente a narração na versão em inglês.

Ouça agora o último podcast do Canal Volts: